ENGLISH ESPAÑOL
Date & Heure:
Croisière en bateau authentique sur le Mékong
à bord du sampan Mien Tay

Le "Mien Tay» a été conçu et construit selon la tradition populaire des sampans qui naviguent depuis des siècles sur les eaux du Delta du Mékong. Cette embarcation de 19m de long et 4m50 de large est faite en bois de «Sao»: une variété de chêne très résistante à l’eau, appréciée des artisans expérimentés qui travaillent et naviguent sur les eaux du Mékong. Pour votre confort lors d’une longue et agréable croisière, le sampan est équipé d’un vaste salon, bien aéré, servant de salle à manger, de couchettes mises en service pour des groupes de 2 à 18 personnes maximum, d’une cuisine, de trois douches et de toilettes. Sur le toit aménagé en terrasse, vous pourrez vous allonger à loisir et contempler les beaux paysages qui défileront devant vous. L’équipage est composé de cinq personnes: un pilote, un mécanicien, un matelot, un cuisinier et votre guide. Vous serez émerveillés en découvrant de beaux paysages, ainsi que les activités quotidiennes des habitants du delta du Mékong. Une fois installés, vous vous laisserez glisser sur les eaux du Mékong. Des arrêts sont prévus. Ce sera un moment de détente et de découverte inoubliable.


PROGRAMME 1:
CAI BE – CAN THO
(Circuit de 2 jours & 1 nuits au départ de Saigon)


Jour 1: SAI GON- CAI BE – TRA ON (80km/ 2h de route)
Transfert par route de votre hôtel pour CAI BE.
12h00: Embarquement et check-in avec cocktail de bienvenue, puis départ pour Can Tho via Cho Lach et Tra On. Déjeuner à bord.
Puis balade à pied ou à vélo sur des sentiers ruraux pour y découvrir vergers de fruits tropicaux et diverses activités des populations locales. La campagne du Delta du Mékong est composée d’un dense réseau de petits sentiers qui relient villages et maisons isolées, et traversent une végétation luxuriante en empruntant de nombreux ponts. Partout il est possible de s’arrêter pour apprécier l’accueil chaleureux de ses habitants, une nature sauvage et préservée, et gouter aux délices des produits locaux.
De retour à bord, la croisière continue en direction de Tra On. Profitez de magnifiques paysages fluviaux, de l’incessant ballet de bateaux et de bacs qui sillonnent les eaux du Mékong, de la vie sauvage et, souvent, d’un magnifique coucher de soleil sur les rives.
Diner et nuitée à bord.

Jour 2 : TRA ON – CAN THO (180km/ 4h de route)
Réveil matinal pour apprécier le lever de soleil sur la rivière et l’agitation d’un marché flottant local. Dans le Delta du Mékong, les marches flottants constituent une véritable fête de couleurs, d’odeurs et de gouts, et rassemblent des populations rurales qui y échangent leurs produits, mais aussi des nouvelles de familles vivant souvent dans des lieux isolés : une expérience d’authentique culture vietnamienne. Après le petit-déjeuner, la croisière continue vers Can Tho en remontant la rivière Bassac pour profiter encore de somptueux paysages.
A Can Tho, montez à bord d’une embarcation légère pour explorer le marché flottant de Cai Rang, l’un des plus vibrants du Delta avec ses centaines de bateaux se disputant l’espace pour y vendre leurs produits.
Puis check-out avant le départ pour HCMV ou une autre destination.

 

PROGRAMME 2: SAIGON - MY THO- CAI BE- SA DEC- LONG XUYEN
(Circuit de 3 jours & 2 nuits au départ de Saigon)

Jour 1 : SAIGON – MY THO – NGU HIEP – CAI BE  (80km/ 2h de route)
Transfert par route de votre hôtel pour My Tho.
Embarquement et check-in avec cocktail de bienvenue, déjeuner à bord, puis visite de l’île de Thoi Son. La campagne du Delta du Mékong est composée d’un dense réseau de petits sentiers qui relient villages et maisons isolées, et traversent une végétation luxuriante en empruntant de nombreux ponts. Partout il est possible de s’arrêter pour apprécier l’accueil chaleureux de ses habitants, une nature sauvage et préservée, et gouter aux délices des produits locaux. Puis une barque à rame vous emmènera au travers de petits canaux avec un arrêt pour une dégustation de fruits tropicaux.
La croisière continue en direction de Ngu Hiep. Balade à pied ou à vélo sur des sentiers ruraux pour y découvrir vergers de fruits tropicaux et diverses activités des populations de l’île.
Retour à bord pour profiter de magnifiques paysages fluviaux, de l’incessant ballet de bateaux et de bacs qui sillonnent les eaux du Mékong, de la vie sauvage et, souvent, d’un magnifique coucher de soleil sur les rives.
Diner et nuitée à bord.

Jour 2 : CAI BE– SA DEC
Apres un petit-déjeuner à bord, exploration du marché de flottant de Cai Be. Dans le Delta du Mékong, les marchés flottants constituent une véritable fête de couleurs, d’odeurs et de gouts, et rassemblent des populations rurales qui y échangent leurs produits, mais aussi des nouvelles de familles vivant souvent dans des lieux isolés : une expérience d’authentique culture vietnamienne. Puis visite d’un village d’artisanat, de maisons typiques, dégustation de fruits et balade à travers vergers et villages.
La croisière continue en direction de Long Xuyen via Sa Dec, fameuse pour ses fleurs et ses bonsaïs, mais aussi pour avoir été le théâtre de l’enfance de l’écrivain française Marguerite Duras. Déjeuner à bord.
A terre, balade à pied ou à vélo sur des sentiers ruraux pour visiter la « Maison du Chinois » décrite par Marguerite Duras dans son roman « L’Amant », et la ville de Sa Dec et sa campagne environnante.
La croisière reprend pour Long Xuyen. Profitez des paysages et de vous relaxer tout en sirotant une boisson jusqu’au coucher de soleil.
Diner et nuitée à bord.

Jour 3 : SADEC - LONG XUYEN– SAI GON (240km/ 5h de route)
Tôt le matin, les bruits du marché flottant, de la vie quotidienne sur les rives du Mékong vous réveillent. Petit déjeuner à bord. Visite de CU LAO ONG HO, lieu de naissance du 2ème  Président du Vietnam. Débarquement et route de retour à Saigon.

 

PROGRAMME 3: SAIGON - MY THO- CAI BE- VINH LONG- TRA ON - CAN THO
(Circuit de 3 jours & 2 nuits au départ de Saigon)

Jour 1 : SAIGON – MY THO – NGU HIEP – CAI BE  (80km/ 2h de route)
Transfert par route de votre hôtel pour My Tho.
Embarquement et check-in avec cocktail de bienvenue, puis balade pour visiter l’île de Thoi Son. La campagne du Delta du Mékong est composée d’un dense réseau de petits sentiers qui relient villages et maisons isolées, et traversent une végétation luxuriante en empruntant de nombreux ponts. Partout il est possible de s’arrêter pour apprécier l’accueil chaleureux de ses habitants, une nature sauvage et préservée, et gouter aux délices des produits locaux.
Une barque à rame vous emmènera au travers de petits canaux avec un arrêt pour une dégustation de fruits tropicaux. Retour à bord pour le déjeuner.
La croisière continue en direction de Ngu Hiep. Balade à pied ou à vélo sur des sentiers ruraux pour y découvrir vergers de fruits tropicaux et diverses activités des populations locales.
Retour à bord pour profiter de magnifiques paysages fluviaux, de l’incessant ballet de bateaux et de bacs qui sillonnent les eaux du Mékong, de la vie sauvage et, souvent, d’un magnifique coucher de soleil sur les rives.
Diner et nuitée à bord.

Jour 2: CAI BE – VINH LONG –TRA ON
Apres un petit-déjeuner à bord, exploration du marché de flottant de Cai Be. Dans le Delta du Mékong, les marchés flottants constituent une véritable fête de couleurs, d’odeurs et de gouts, et rassemblent des populations rurales qui y échangent leurs produits, mais aussi des nouvelles de familles vivant souvent dans des lieux isolés : une expérience d’authentique culture vietnamienne. Puis visite d’un village d’artisanat, de maisons typiques, dégustation de fruits et balade à travers vergers et villages.
Déjeuner sur le bateau. La croisière se poursuit en direction de Tra On. Selon le niveau des eaux, retour à terre pour une balade à pied ou à vélo sur des sentiers ruraux pour y découvrir vergers de fruits tropicaux et diverses activités des populations locales.
Puis la croisière reprend en direction de Can Tho. Profitez des paysages et de vous relaxer tout en sirotant une boisson jusqu’au coucher de soleil.
Diner et nuitée à bord.

Jour 3: CAN THO– SAI GON (180km/4h de route)
Petit-déjeuner aux abords de Can Tho. Montez à bord d’une embarcation légère pour explorer le marché flottant de Cai Rang, l’un des plus vibrants du Delta avec ses centaines de bateaux se disputant l’espace pour y vendre leurs produits.
Puis balade fluviale au cœur d’une végétation luxuriante pour y observer maisons et vergers. Retour à bord pour le check-out.
Débarquement et retour à Saigon par la route.

 

PRIX DU VOYAGE
(Prix par personne en USD)
Ces prix valables jusqu’à 30 Septembre 2017

Catégorie de groupes

Groupe
de 2

Groupe
de 3- 4

Groupe
de 5- 6

Groupe
de 7- 8

Enfants moins de 11 ans

Programme 1

298

226

209

192

75%

Programme 2

534

421

340

300

75%

Programme 3

534

421

340

300

75%

Note: Supplément sera ajouté sur les prix des services de votre voyage pour la période de Noel et du Nouvel an (du 24 décembre 2016 au 05 Janvier 2017), ainsi que pour la période de la fête du Têt Vietnamien du 27 Janvier au 05 Février 2017.

Ces prix comprennent:

Ces prix ne comprennent pas :

    • Le transport terrestre en véhicule privé, climatisé
    • Hébergement sur le bateau (8 couchettes, 3 salles de bain et 1 cuisine.
    • Repas mentionnés selon le programme
    • L'assistance d'un guide francophone
    • Les tickets d'entrée pour les visites mentionnées au programme
    • Boissons
    • Les pourboires, les dépenses personnelles
    • Les assurances et assistance
    • Tout autre service non- mentionné ci-dessus

 

© 2001- 2021 Mandarin Road Co.,LTD. All rights reserved
Bureau au Centre- ville Hanoi:
Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist, Hanoi, Vietnam

Tel: (84-4) 38715350, 62610309. Fax: (84-4) 38715351. Mobile: (84) 985836266
Email: info@mandarinroad.com:
http://www.mandarinroad.com

Siège social : No 14, Lane 62, Gia Quat Str., Long Bien Dist, Hanoi, Vietnam