ENGLISH ESPAÑOL
Date & Heure:
Les petites excursions au départ de Hoi An

Village maraîcher de Tra Que

Tra Que est un  petit village charmant aux environs de Hoi An; le village est ainsi nommé parce que le doux parfum des légumes pimente les repas quotidiens des habitants de Pho Hoi. Vous trouverez un nouvel esprit de Hoi An avec ses plats traditionnels comme le Cao Lau, les nouilles Quang, les rouleaux de printemps "Tam huu" (fait avec les légumes Tra Que) et les gâteaux  de la viande (Banh Xeo). Vous apprécierez la qualité de la cuisine avec votre hôte. Vous pourrez participer à la vie et au travail des habitants du village de légumes Tra Que où vous aurez de la chance de suivre la vie quotidienne des agriculteurs.

Une demi- journée de visite avec déjeuner

08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que. Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne.
Après un tour des jardins, vous rejoindrez les agriculteurs pour la préparation de la terre et sa fertilisation avec les algues du lac voisin. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre.
Après votre déjeuner au revoir  à votre famille d'accueil avant de retourner à Hoi An ; sur le chemin de retour, arrêt prévu au tombeau Nhat.

Une demi- journée sans déjeuner

Le même parcours que pour la journée de visite. Toutefois, la visite ne comprend pas le repas, mais il vous est montré comment se prépare le repas de «tam huu » .

PRIX DU VOYAGE
(Prix par personne en USD)
Ces prix sont valables jusqu’au 30 Septembre 2017

 Nom de l’excursion

Groupe
de 2

Groupe
de 3- 5

Groupe
de 6- 9

Groupe
de 10-15

Demi journée avec déjeuner

58

49

41

34

Demi journée sans déjeuner

49

41

34

28

 

Ces prix comprennent:

Ces prix ne comprennent pas :

  • Le vélo
  • Le repas du  midi
  • L'assistance d'un guide- conférencier francophone 
  • Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles
  • Les assurances et assistance
  • Tout autre service non- mentionné ci-dessus

© 2001- 2021 Mandarin Road Co.,LTD. All rights reserved
Bureau au Centre- ville Hanoi:
Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist, Hanoi, Vietnam

Tel: (0084-24) 38715350, 38715350, 62610309. Mobile: (0084) 985836266
Email: info@mandarinroad.com:
http://www.mandarinroad.com

Siège social : No 62, Gia Quat Str., Long Bien Dist, Hanoi, Vietnam